visibilidad - mi testimonio

Por si no se entiende lo que digo aquí les transcribo el audio:

Hola mi nombre es Marga, soy argentina, tengo 45 años y soy lesbiana desde que tengo memoria.
Estoy fuera del armario desde hace unos 9 años más o menos, desde que estoy en pareja con Verónica. Más o menos fue para esa época que empecé a poder decirlo otra vez, porque en realidad mi historia es un poco complicada con respecto a mi visibilidad.
Mi visibilidad comenzó por voluntad propia más o menos cuando yo tenía unos 18/19 años, que empecé a decírselo a mi familia, a mis amigos, a mis compañeros de la facultad...
Bueno después lo empecé a decir en el trabajo ya más grande y hubo un período de retroceso, que estuve en pareja con una persona que no, una mujer que no, no quería saber de nada con salir del armario así que ahí retrocedí unos cuantos años, en fin.
Bueno, hasta que la conocí a Verónica y empecé otra vez el proceso de visibilidad que ya de más grande me resultó un poco más difícil, no sé...
Bueno, hubo circunstancias políticas en el medio también o sociopolíticas, mi adolescencia la pasé en dictadura - la dictadura militar acá en Argentina, del 76 al 82 - así que no eran épocas tampoco muy fáciles, épocas de miedo en todo sentido y a uno le queda un poco ese miedo, le queda como una secuela, el miedo, la formación inculcada por la familia también, bah, formación no, DEformación... Los miedos inculcados por la familia y la circunstancia sociopolítica hizo que por ahí mi adolescencia la pasara bastante en el armario.
Bueno después fui saliendo de a poco, tuve este retroceso que les comenté y... no me arrepiento para nada, hoy en día estoy totalmente fuera del armario en todos los ámbitos en que me desempeño y no me arrepiento para nada.
Nunca tuve problemas, nunca sufrí discriminación, o por lo menos, no sé, no, yo no lo noté.
Al contrario, creo que la gente está esperando un poco que les digamos lo que somos, cómo somos, cómo vivimos, cuáles son nuestros problemas, nuestras situaciones cotidianas y creo que facilita un poco las cosas en el trato con la gente también, ayuda, ayuda a poder comunicarse.
Bueno nada eso, que... me parece que es más fácil decirlo que no decirlo, yo estuve muchos años adentro del armario, inventando historias y coartadas y cosas raras... Es un trabajo extra, además del trabajo de vivir, la lucha diaria, preocuparse de todos esos detalles, de que no quede ningún cabo suelto, para ocultar nuestra orientación sexual, nuestra identidad.
Es un trabajo inútil, innecesario, y es mucho mejor decirlo abiertamente, y la gente lo acepta, no solamente lo acepta sino que lo está esperando, porque ya lo sabe, en realidad... Creo que llegó un punto en que la única que creía que estaba en el armario era yo, eso es lo que me dice mi pareja... Me dice: la única que cree que todavía está en el armario sos vos, así que empezá a decirlo, porque no tiene sentido... no decirlo.
Bueno nada, un saludo y espero que esto que les cuento les haya servido para algo.
Un beso.